I always get a kick out of this.
In the animated version of Sailor Moon, Sailor Mercury gets a miniaturized supercomputer that fits in a compact, a device that doesn’t appear in the manga—and which seems kind of superfluous, since she also has a computer with a heads-up display built into her sailor suit.
The creators of the show apparently wanted some computery-looking English text to flash across her compact’s screen … so they simply stole it from RoboCop, except with a typo.
From this, we know that the sailor scouts follow the same Prime Directives as Officer Murphy. No word on whether there’s a secret, fourth directive that prevents them from arresting OCP employees.