‘Miraculous Ladybug’ Season 2 Official Trailer

The official trailer for the long-awaited second season of the French CGI magical girl series Miraculous has made its appearance just today. It’s a silent montage with accompanying music. Based on what we see here, season 2 will likely follow the pattern of season 1—which would be a good thing, as season 1 was enormously entertaining, if formulaic.

Rumors have been going around for a long while that additional superheroes will appear in the second season: particularly, Internet legend has it that Marinette’s bestie Alya will acquire the fox miraculous and that her enemy Chloé will acquire the bee miraculous. There’s no evidence of such a thing in the trailer; it may be rumor, an early idea that got nixed, or something they’re still planning but decided to leave out of the preview. But the symbols on that little box, suggest, at any rate, that more superheroes should be making an appearance.

Drawn Like My French Girls: ‘Miraculous Ladybug’

Les filles magiques de la France sont les meilleures filles magiques, non?

Miraculous Ladybug (a.k.a. Miraculous: Tales of Ladybug and Cat Noir). Directed by Thomas Astruc. Written by Fred Lenoir, Matthieu Choquet, et al. Zagtoon, Method Animation, and Toei Animation, 2015-2016. 26 episodes of 22 minutes (approx. 9.5 hours). Rated TV-Y7.

Available on Netflix.

For over a decade, probably the most successful magical girl title from outside Japan has been the Italian cartoon Winx Club, a dungeon-punkish hot mess that’s like a cross between Harry Potter, Tinkerbell, and Sailor Moon. But within the last few years, France has gotten into the act with at least two strong contenders, LoliRock and Miraculous Ladybug. We’ll discuss the former some other time, but we’ll discuss the latter right now. A French magical girl cartoon rendered in CGI, Miraculous Ladybug is known in some countries (including the U.S.) under the more cumbersome title of Miraculous: Tales of Ladybug and Cat Noir.

Le City of ze Lights et les girls de majeeks, oh ho ho ho!

Continue reading “Drawn Like My French Girls: ‘Miraculous Ladybug’”